接受人工透析的各位,为灾害做准备吧!≫

◆为应对灾害发生,平时要做好心理准备!

☞不知道什么时候在哪里发生的灾害。南海海沟地震30年内发生的概率为70%左右。这种情况下,大阪府内也会发生强烈的摇晃和海啸,担心会对停电和断水等生命线产生巨大影响。

☞特别是接受透析治疗的患者,由于灾害的影响不能接受治疗的状态长期持续的话,也有可能与生死相关的情况。为了能在灾害时冷静地行动,平时的思想准备很重要。

◆血液透析中发生灾害时

☞血液透析过程中发生灾害,被判断为需要紧急避难的情况下,根据情况患者自己也会脱离透析电路。设施里准备了紧急脱离套餐的情况下,最好先确认一下内容,知道使用方法。是避难还是继续透析,工作人员会发出指示,所以当场待机,遵从工作人员的指示冷静地应对吧。

☞脱离后在各设施事先决定的避难场所集合,接受工作人员的点名和确认。穿刺部消毒或出血的情况下接受治疗,接受以下透析预定的指示。

◆未接受血液透析时遇到灾害时

☞在血液透析中遇到灾害的情况下,首先要确保自身所在的地点的安全,然后用尽可能的方法联系去医院的透析医疗机构。如果难以确保自家安全,请带着紧急带出的物品到避难所避难。

≪紧急带出物品≫
参考防灾手册等,准备以下物品吧。

☞如果能和正在去医院的透析医疗机构取得联系的话,在报告自己的情况的同时,确认医疗机构是否可以进行透析治疗。在医院设施不能进行透析治疗的情况下,接受透析实施之前的天数和移动到其他设施进行治疗时的移动方法和集合场所的确认和指示。

◆发生灾害时的通信手段

≪关于灾害用留言服务的使用≫
发生大规模灾害的话,给受灾地的电话蜂拥而至,线路会混乱,难以连接。各通信公司提供以下“灾害用留言服务”。

☞“NTT灾害用留言盘”(171)　※记忆方法:“忘记了・没有(1・7・1)”
可以录音声音,听那个录音的声音。这是了解医院透析设施的受灾情况和应对方法等的手段之一。
每月1日、15日和防灾周等都可以体验利用,请尝试一下。
使用方法在这里⇒NTT灾害留言盘快速手册[PDF文件/409KB]

☞“灾害用留言板”
用手机、智能手机在受灾地区用文字登记留言,用手机或智能手机确认留言。

参考链接
・NTT DoCoMo
https://www.nttdocomo.co.jp/info/disaster/disaster_board/
・ａｕ：
https://www.au.com/mobile/anti-disaster/saigai-dengon/
・软银:
https://www.softbank.jp/mobile/service/dengon/

◆关于灾害时的饮食和药物的管理

≪关于饮食≫

☞为了确保热量(能量),好好吃吧
热量摄取极度不足的话,体内会分解肌肉获得替代的能量,所以会产生很多尿毒素和钾,所以要注意确保足够的热量。

☞适当地摄取水分吧
避难生活中过度的水分限制,会导致经济舱综合症等合并陷入危险的状况,所以要注意适当的水分摄取。

☞控制蛋白质、盐分和钾
在避难所等地方支付的食物,有时会有很多饭团、面包、杯面、香蕉、新鲜食材简单烹饪的食物等。这些物质中含有很多蛋白质、盐分、钾等,所以适当调整是很重要的。　

☞平时就要储备3天的粮食吧
平时,预先储备调整了蛋白质、盐分、钾等的粮食的话就放心了。

≪关于药≫

☞药有两三天不吃也不会马上影响身体的,也有不喝的话会对身体产生影响的。

☞在自己喝的药中,不吃的话会早期对身体产生影响的东西,平时就和负责医生和药剂师商量一下吧。

☞拿着放心!药手册
在购物和旅行中遇到灾害的话,会利用不是经常去的医疗机构和药店。这种时候,如果手上有药手册的话,就能正确地传达平时使用的药的信息。
最近,电子版的药手册也出现了。如果在智能手机上保存信息的话,即使没有携带纸质的药手册,也可以在外出的地方正确地知道自己的药的信息。
另外,把和药一起交给的药剂信息提供书(带照片的药说明书)和药袋放进钱包里随身携带也很有效。不养成经常掌握药物信息的习惯吗?

 ○公益社团法人日本药剂师会“e药手册”官方网站(外部网站)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

关于紧急透析卡

☞紧急透析卡是透析患者为应对灾害而平时携带的卡。

☞姓名、紧急联络方式、灾害等紧急情况下接受透析医疗,可以记载必要的数据等。

☞大阪府为了在灾害时也能让透析患者安心接受透析医疗,制作了紧急透析卡。请在下载并填写必要事项后,从平时开始携带。

◆  紧急透析卡[PDF文件/99KB]

◆　紧急透析卡的制作方法[PDF文件/59KB]

给透析医疗机构的各位

【灾害时透析医疗提供体制相关调查】

大阪府正在实施以掌握府内人工透析处理医疗机构的现状和受灾时的人工透析医疗相关信息为目的的调查。
因此,在您百忙之中非常抱歉,请您理解本调查的宗旨,并协助我们从以下页面进行回答。

◆2023年度调查要领[PDF文件/615KB]
◆回答页(大阪府互联网申请·申请服务)https://lgpos.task-asp.net/cu/270008/ea/junis/portal/home
  ※点击“手续一览(面向经营者)”,在关键词检索画面上检索“透析”,就会显示本调查。

有助于日常准备的信息 

☞灾害时,在日本透析医会的主页、灾害信息网络上提供设施的受害信息和接收等信息。
・日本透析医会灾害时信息网络系统(外部网站)

☞灾害的时候,当然刊登了对透析患者有帮助的信息。
・一般社团法人全国肾脏病协议会(外部网站)